Om boken: 2009 / I recensionen "Modern Notes" skrev Nikolai Andreev: "Endast relativt framgångsrik "Happiness" av Gaito Gazdanov. Välstartad, utmärkt i många av sina delar, avslöjar djupet och styrkan i författarens andetag, som alltid med Gazdanov, full av psykologisk originalitet, den här historien visade sig vara utdragen, saknar enhet, överbelastad med problem och retorik. Gazdanov övergav den här gången en kontinuerlig berättelse, så lyckad var berättelsens smidiga, lugna karaktär. Han övergick dock inte till någon konstruktivitet. Slaget visade sig vara för försvagat.” En annan brist upptäcktes av G. Adamovich: ”G. Gazdanov skriver om fransmännen. Det här är en mycket kapabel skönlitterär författare, som när det gäller briljans och någon form av ständig framgång för sitt författarskap, står bredvid Sirin eller omedelbart efter honom. Hans berättelse "Happiness" är charmig på sina ställen. Men... en touch av "esperantism" känns fortfarande. Andre Dorin, hans far, Madeleine - de är alla lite berörda av den där schematiken som ingen mängd konst kan dölja. Det är för övrigt karaktäristiskt att Gazdanov då och då introducerar franska fraser i dialogen. För vad? – verkar det som. Trots allt är hans hjältar franska, de talar bara franska, därför ges alla deras samtal som översatta.” För första gången - Modern Notes. 1932. Nr 49. Utgiven från denna publikation.